viernes, diciembre 31, 2004

Lovecraft y sus mitos...

Cthulhu strikes back

LegrasseSwamp.jpg

La H.P. Lovecraft Historical Society ha casi terminado la horror-movie-muda-estilo-años-veinte que tiene entre manos y ha dejado un pequeño trailer en la web para calentar al personal. La película se llama The Call of Cthulhu y la mitad de los enlaces de la página están rotos pero, a poco lovecraftiano que uno sea, es de imaginar lo que vamos a encontrar. Pulpo, mucho pulpo. (23/12/04)

Post extraido del blog: La petite Claudine

Saludos especiales para blogeras/os

Hola! Hoy realmente, y a pesar de todo, no me quiero privar de saludar aquí y agradecer la lectura, comentarios y la compañía de un grupo de personas que fui conociendo o encontrándome desde mi estancia en la blogosfera, y con las cuales hemos ido creando una interesante red de intercambios, articulaciones, complicidades, cambio de figuritas...
Entonces el Pont des Arts Greetings goes to:

La peor de todas: se te extraña, pero sí, sí, ya sé. Mejor así. Besos.
Hester/ La letra escarlata: Oye maja que fue una gran alegría cruzarme y enredarme contigo. Que así sigamos y que estés bien. Y adelante el lesbofeminismo.
Absurdita: ¿Qué te puedo decir, celestial y loca criatura? Gracias por el ida y vuelta y las noches de palabras aladas!
Hated for loving/Helena: Gracias por el bannercito y por tus historias y cercanías. No desaparezcas tanto, chevoscachay???
Soy princesa dijo Aquaman: por la no discriminación, la poesía y más palabras. Avanti!
Brocco Lee: por las audacias y la locura. Salute!
Perro cansado/Rizomas/ Lukas: por la posibilidad de poder compartir cosas bellas... y pienso en Keats cuando digo esto, y en los cruces rizomáticos, y las estancias en las mesetas. Salud!

A Sauria, Xenia/Bea y a La Muralla que se han acercado al puente no hace mucho gracias por arriesgarse al cruce.

Un abrazo con ronrones para todas y todos!
que nos calmen tanto dolor...

Ya basta de muertos... Basta!!!

Esto sucedió anoche, en Buenos Aires. Ya basta...

TRAGEDIA EN EL BOLICHE DE ONCE
Incendio en Cromagnon: 175 muertos y 102 heridos graves


HORROR. Personal del SAME acomoda los cuerpos
de algunos jóvenes. (Foto: Gustavo Castaing)


Una bengala, durante un recital de la banda de rock "Callejeros", incendió las telas del techo del local República Cromagnon. Confirmaron 175 muertos y 714 heridos, 102 de ellos graves. El gobierno porteño habilitó la línea 0800-999-2727 para entregar información a familiares. También hay información al público en el Centro de Gestión y Participación 2 Sur, en Junín 521 (4375-0644); en la morgue judicial, en Viamonte al 2100 y en los hospitales y centros de salud.

miércoles, diciembre 29, 2004

Preguntas

¿Dónde está la plaza?

©DPA

¿Dónde están mis muertos?

©AP

Fotos tomadas del diario berlinés Die Welt

La gran ola de Hokusai

Hace ya unos días que vengo esquivando hacer un post sobre la tragedia asiática post Tsunami. Me duele mucho, y estaba muy preocupada por una conocida que vive allá, pero que por suerte está bien. Sin embargo en su e-mail me dice que Sri Lanka se podrá recuperar, si lo hace, sólo en 50 años.

Como quiero conjurar un poco el dolor y el no poder entender el por qué de tanta muerte y devastación... decido pegar esta nota que salió en el diario Clarín de Buenos Aires. El arte convoca otras sensaciones... No sé.


ARTE Y NATURALEZA

La gran ola de Hokusai

La tragedia del sur de Asia reaviva la obra más famosa de un popular artista japonés. La fuerza del tsunami, de la realidad a la imagen.

informedeldia@claringlobal.com.ar

Cuando la realidad remite al arte, es inevitable ir en busca de la imagen. Tal vez, por una necesidad humana de comprender un poco más que pasó. La palabra tsunami, que viene del japonés (TSU: puerto o bahía, NAMI: ola), ingresó a nuestro vocabulario con la catástrofe del fin de semana pasado en el sur de Asia. Y con ella, la infinita cantidad de información sobre la tragedia. Entre tanto dolor, surge un ícono gráfico que representa lo ocurrido. Toda la fuerza y la furia de la naturaleza se concentra en La gran ola de Kanagawa del artista Katsushika Hokusai (1830-1832). Esta xilografía que pertenece a la serie Treinta y seis vistas del monte Fuji, es uno de trabajos más populares en occidente del grabador japonés que nació en el Siglo XVIII.

El contraste es inmenso. Una imagen con tanta belleza que encierra el peligro inminente. En el Museo Metropolitano de Nueva York (MET) explican, “la onda turbulenta parece elevarse sobre el espectador, mientras que el monte Fuji en el fondo simula una pirámide estable que se ve minúscula a la distancia”. La montaña siempre figuraba en las composiciones de Hokusai y la originalidad de esta obra particular reside en que el artista invirtió la importancia en la perspectiva. El instante captura a esta ola gigante –casi congelada- y que todo lo supera. Igual que ocurrió en la realidad.

Entre las inmensas ondas azules, celestes y blancas que expresan todo el poder destructivo del tsunami se pueden ver tres barcos y a los diminutos pescadores en su interior. “Estas lanchas transportaban pescados de las islas meridionales de Edo (Tokio moderna). Así, una escena del trabajo diario se injerta sobre el paisaje”, aseguran los expertos del MET. Esta xilografía impresa en tinta de colores sobre papel mide en la versión original 25.7 x 37.9 cm. y fue realizada entre los años 1830 y 1832.

Hokusai había nacido en el año 1760 en Katsushika en la provincia de Shimosa, cerca de lo que ahora es Tokio, la capital de Japón. Su apellido verdadero era Kawamura, sin embargo es conocido con el nombre de su lugar de nacimiento: Katsushika Hokusai. Convertido en un referente del arte universal por todos sus trabajos –más de 30.000-, sus obras siempre se destacan por la energía que expresan y por la inventiva que era muy diferente a la de sus contemporáneos. Hokusai murió el 18 de abril de 1849, a la edad de 89 años. En sus últimos años de vida prefería hacerse llamar el viejo loco por el arte. También se dice que sus últimas palabras fueron: "Si el cielo me diera diez años más, o una extensión de cinco años, de seguro me convertiría en un verdadero artista".

Interpretaciones

Los tsunamis no siempre se manifiestan como lo muestra la imagen creada por Hokusai. Sin embargo, su trabajo sigue vigente como fuente de inspiración para otros artistas que también eligen representar la gran ola con diversos estilos y técnicas más modernas. En una de sus adaptaciones, se la puede observar tallada en madera y encerrada en un círculo que representa el yin y el yang, a través del agua y el cielo. Dos de las aspectos más fuertes de la naturaleza que intentan alcanzar un momento de equilibrio.


Más modernas, surgen otras obras que también intentan plasmar artísticamente sobre el lienzo o la pantalla la fuerza de los Tsunamis. En primer lugar, la del artista surrealista noruego Hakon Soreide y su pintura “Tsunami” al mejor estilo Joan Miró. O también la de Ron Barnett, el diseñador de arte fractal que realiza sus pinturas en la computadora a base de cálculos matemáticos.

Un artículo sobre el ultimo libro de Sontag

He aqui mi homenaje personal a la Sontag. En abril publiqué en 'enLACes de AWID' este artículo sobre su libro sobre las representaciones fotográficas de la guerra.
Realmente me hizo pensar y me conmovió, y como me fui a buscar las imágenes a las que ella hace referencia, fue una especie de libro paralelo.
Esperemos que re-editen su libro sobre la fotografía, ese viejo maravilloso clásico.

martes, diciembre 28, 2004

Murió Susan Sontag

Por ahora, y entre lágrimas sólo puedo pegar lo que salió en ultimo momento de Clarín y que una amiga mandó a RIMA y Safo.
Son esas noticias que no esperás recibir. No.
Lástima que ni en esta nota ni en la del New York Times de hoy dicen algo sobre su relación con la fotógrafa, Annie Leibovitz. Lástima realmente.
Su sitio es: www.susansontag.com

para RIMA y Safo_piensa
Clarin.com 15:03
ESTABA ENFERMA DE CANCER
Murió Susan Sontag

La escritora y activista estadounidense tenía 71 años. Estaba considerada una
de las intelectuales más importantes de la actualidad.


La escritora y activista norteamericana Susan Sontag murió hoy a los 71 años
en Nueva York. Lo anunció oficialmente el hospital Memorial Sloan-Kettering
Cancer Center, donde era tratada contra el cáncer que padecía.

Autora de novelas como "La amante del volcán" y del celebrado ensayo "Contra
la interpretación", Sontag era considerada una de las intelectuales más
importantes de la actualidad.

"La señora Sontag murió a las 7.10 de la mañana", dijo a las agencias
internacionales Joanne Nicholas, portavoz del centro médico especializado en
el tratamiento del cáncer, sin dar otras precisiones.

Sontag nació en Nueva York en 1933, creció en Tucson (Arizona, sur) y estudió
filosofía, literatura y teología en la universidad estadounidense de Harvard y
la inglesa de Oxford.

Entre sus obras -traducidas a 32 idiomas- figuran cuatro novelas, como "El
benefactor" y "Yo, etcétera", varias obras de teatro y ocho ensayos. Además,
publicó numerosos artículos en revistas como The New Yorker y The New York
Review of Books.

También realizó trabajos periodísticos donde demostró un fuerte compromiso
social. En 1968 fue enviada a cubrir la guerra de Vietnam y volvió
profundamente impactada por el conflicto.

Sontag fue una intelectual interesada en el cine. En 1969 viajó a Suecia para
filmar „Duelo de caníbales‰ y, dos años más tarde, „Hermano Carl‰. En 1973
estuvo en los Altos de Golán rodando „Tierra prometida‰, una película sobre
las tropas israelíes en la guerra de Oriente Medio.

Era conocida además por su activismo en favor de los derechos humanos y sirvió
de 1987 a 1989 como presidente del Centro norteamericano PEN, la organización
internacional de escritores dedicada a la libertad de expresión.

Cuando ya se encontraba enferma de cáncer, escribió "La enfermedad y sus
metáforas" (1978). Y diez años después publicó "El sida y sus metáforas"
(1988). Su última novela, titulada "En América", fue publicada en 1999 y logró
el premio Nacional del Libro de Estados Unidos y el premio del Libro de
Jerusalén.

La escritora fue una de las intelectuales de Estados Unidos que más se opuso a
la invasión a Irak. En su momento dijo que para entender el ataque de
Washington había que reflexionar sobre „las alianzas y las acciones que la
superpotencia autoproclamada del mundo había tenido con respecto al resto del
planeta‰.

Sus observaciones tuvieron un furioso contraataque de políticos y periodistas
cercanos a la administración de George W. Bush. „La prensa norteamericana se
ha puesto muy servil y pasiva. El debate se identifica con disenso, el disenso
con subversión y la subversión con traición o falta de patriotismo‰, respondió
con ironía.

lunes, diciembre 27, 2004

Claro así cualquiera saca esta foto

Vaya vaya el poder de la imagen. Si yo viviera en el hemisferio norte, seguro que podría tomar una foto semejante a la que tomó Andrea Gingerich.
Te levantás, corrés la cortina y voilá: la imagen perfecta. Así cualquiera!!!

Cavilaciones del mediodía

Lunes otra vez sobre la ciudad, decía una cancion de mi más antigua infancia/adolescencia. Y hoy está un poco gris también, y el gris se filtra un poquito, pero sólo un poquito.
No, no estoy haciendo el esfuerzo por estar bien o parecer estar bien, estoy bien. Y lo siento adentro... pero el color del día me hace pensar en el "adentro" de las relaciones humanas. Esa zona de sombras que llegado el momento produce turbulencias. Y pienso en dolores y molestias que tuve este año a causa de esto... y pienso en qué turbulencias pude haber causado yo.
Ahhh cavilaciones de mediodía desde un adentro que pide a gritos paz, menos violencia, menos lesbofobia en general y de la internalizada.
Hay veces que los interiores y los adentros se parecen a los pasajes y pasadizos y puentes escondidos de Venecia.
Quién pudiera perderse allí!!!

domingo, diciembre 26, 2004

Ya pasaron las fiestas y he aquí las gatas

Aquí están Greta (de frente) y Catita (de coté) esperando por su comidita el 24 a la noche, ya cerca de la medianoche. Esta es la presentación oficial en esta bloga.
Como dije en un post anterior, la saudade estuvo lejos y es, creo, la primera vez que no lloro en una nochebuena. Ustedes se preguntarán por qué siempre lo hacía. Ni idea. Cuando era niña era terrible... huía de donde estaba... y me refugiaba en mi cama. Otras veces eran males de amores, otras: muertes. Casi siempre fantasmas de algún tipo.
Por suerte la pasamos bien. Y ayer sábado las chicas (Ire y mí tía) vieron dos óperas: La Traviata y La Flauta mágica (ahora están terminando de verla). A mí como no me gusta ese género musical pasé... Bah, sólo miré un rato de la de Bergman.
Bueno, ya los dejo que sigan con sus festejos, anhelos, borracheras... No dejen de contarme cómo han estado.
Abrazos, Gabby

viernes, diciembre 24, 2004

Cámara digital

Y sí, la tecnología de punta ya ha llegado a nosotras y prontamente se verá reflejada, sobre todo, en RIMAweb.
Pero por ahora sólo una muestra de mis tesoros en mi mesa de luz. Este es uno de los dos relojes de arena que me compré hace unos meses atrás y que hice referencia aquí. Es una prueba de foto, que era más amplia y ya editada en el Iphoto de la Mac.

miércoles, diciembre 22, 2004

Ahh estas fechas

No se muy bien que les pasa a ustedes cuando llega esta época del año (me gustaría saberlo), a mí me produce casi siempre un estado bluer than blue. Quizá sabores de la madalena proustiana relacionada con mi infancia y con la presencia real de muchos de mi seres más amados.
Pero este año, como bien lo contó Ire en su bloga, después de 12 años de estar juntas compramos un arbolito de navidad (menos de medio metro) y lo armamos ayer con unos adornos que vienen sobreviviendo de distintos tiempos.
Este año realmente deseaba tener un arbolito: ver esos colores, ese verdecito, dar un aire arcoiris al living. Así que allí está. Y esta vez estoy como más contenta, viviendo con el corazón puesto más en mis amadas presentes: Ire y las gatas y también mi tía Chichita. Ellas son mi familia. A las/os ausentes los tengo en mi corazón, pero no quiero saudade.
Después está la familia electiva que está esparcida por Temperley, Montserrat (barrio de Baires), Mendoza y Neuquén. Medio difícil de juntarse, je!
Aquí estaremos, en la casa. Hemos podido comprar algunas cositas dulce.... de choco!!! y eso ya levanta la endorfina! ja!... o ¿no?

La ausencia y lo grosso.

Casi sin darme cuenta y sin avisar ya han pasado 12 dias sin una sola anotación en la bloga. Es que estuve corriendo, cerrando todas las cosas que tenía y que teníamos pendientes. Así se fue yendo el tiempo y no sobró como para pintar algunas palabras por aquí.
Una de las cosas más fuertes fue haber podido hacerle un reportaje a la doctora holandesa, Rebecca Gomperts, la titular de Women on Waves. Se la hicimos Irene, Soledad Vallejos y yo. Pude conseguir la entrevista gracias a Joanna Kerr, directora ejecutiva de AWID.
Podrán leerla RIMAweb: "El peligro es mantener la ilegalidad en silencio" .
Creo que este reportaje es muy importante para poder ver de qué manera podemos seguir trabajando para lograr la despenalización del aborto, y que no se sigan sumando casos de muertes de mujeres por abortos clandestinos. Ayer murió en nuestra ciudad una chica por haberse metido tallos de perejil y que se le complicara todo con una infección.

viernes, diciembre 10, 2004

The BOBs: el "mejor weblog" viene de China

Creo que este premio da que pensar como se eligen los blogs. Veremos cómo se va afinando con el paso del tiempo.

The BOBs: el "mejor weblog" viene de China
Ya se sabe quiénes son los ganadores del primer concurso
internacional de weblogs, organizado por DW-ONLINE: de los 22
ganadores en 11 categorías, el mejor viene de China. Y los usuarios
emitieron unos 60.000 votos.
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1420097,00.html?maca=spa-Titulares-640-html

miércoles, diciembre 08, 2004

The Paris Review

Esta revista de literatura que nacio en Paris y que luego se traslado a New York ha sido y sigue siendo famosa por sus entrevistas.
Dí con el sitio digital que recomiendo sobremanera, y que lo vean seguido ya que van promocionando a un costado la entrevista de esos días. Están armando el archivo digitalizado y ya muchas se pueden bajar gratis en formato PDF, que se lee con el Acrobat.

En Argentina, la editorial El Ateneo sacó una serie de tomos con muy buenas traducciones de esas entrevistas e interesantes prólogos. Pienso ahora en el de escritoras, traducido por la poeta Mirta Rosenberg y prólogo de María Moreno.

He aquí una disección del último número. Ahhh del ultimo número se pueden bajar las entrevistas y uno que otro poema o cuento, pero sólo cuando es aún el último número. Hay que estar atentas/os.

THE PARIS REVIEW No. 171
Fall 2004

Fall 2004

“All I need is a window not to write.” Creating from the basement: Tobias Wolff on the Art on the Fiction.

“Edison Steelhead was born on the kitchen floor. . . .”: Comics by Renée French.

Stories by Annie Proulx and John Edgar Wideman.


TABLE OF CONTENTS
INTERVIEW
Anne Carson, The Art of Poetry No. 88
Tobias Wolff, The Art of Fiction No. 183

FICTION
Yiyun Li, Persimmons
Malinda McCollum, The Fifth Wall
Annie Proulx, The Wamsutter Wolf

Feliz cumple Lilith!

Me habia olvidado de consignarlo pero ya cumplió un año la semana pasada la bloga de Absurdita and company. Salute cumpas... Hacé click en el titulo de este post y llegá a la bloga.

He aquí una muestra:

miércoles, noviembre 24

Aquel post del cartelito en alemán...[en colaboración] (preliminar)



Puesto que lo prometido es deuda, aquí esta el cartelito escaneado

---
El ser humano necesita un lugar
aunque fuere pequeño,
del cual él pueda decir:
Mira, esto de aquí es mío!
Aquí yo vivo, aquí yo amo,
aquí descanso,
Aquí es mi hogar, aquí estoy en casa.
---
Gracias Walter por la traducción :)
---

lunes, diciembre 06, 2004

Inauguraron Casa digital de Beethoven

"Si usted habla ingles o aleman, con solo copiar en su navegador esta dirección www.beethoven-haus-bonn.de se le abre la puerta al riquísimo mundo del compositor Ludwig van Beethoven: sus composiciones, partituras, esbozos, ediciones de sus obras, así como documentos iconográficos y objetos varios.

El archivo a su alcance

La digitalización y puesta en red de más de 5000 documentos -escaneados con altísima resolución y calidad, y acompañados de explicaciones y datos científicos accesibles al gran público- , así como 1600 archivos de audio permiten que “el pensamiento, la vida y el trabajo de Beethoven sean visibles y audibles” para el internauta.

Partitura de la 9na. Sinfonía
Así reza la sugestiva bienvenida a esta recién estrenada página web acerca de uno de los mayores genios de la historia de la música.

Pero si estuviese en Bonn

Para cuando nació el famoso compositor alemán, en diciembre de 1770, en una callejuela de la pequeña ciudad de Bonn a orillas del Rin, el abuelo de Ludwig van Beethoven regentaba una bodega de vino, en un sótano oscuro y húmedo. En ese histórico recinto, desde ahora funcionará la “Casa digital de Beethoven”, justo al lado de su casa natal, convertida también en museo.Adicionalmente el visitante tendrá acceso virtual a una de las casas en que vivió Beethoven en Viena, ciudad en donde pasó buena parte de su vida."

Este comentario lo saqué de la Deutsche Welle


domingo, diciembre 05, 2004

¿Futuro musical?

Hace un par de semanas tuve que llevar al tecnico a la eMAC, ya que no podía abrir el word, y también para cambiar el sistema al Panther, y que me la revisaran en general. Ya hace un año y medio que la tengo y que le doy sin parar todos los días, así que venía bien hacer limpieza y cambios.
La cuestión es que, a la vuelta, me encontré con una inesperada sorpresa al revisar la carpeta de aplicaciones, allí estaba el GarageBand, el programa que te permite crear y grabar música en la compu. Es decir que ahora tenemos una especie de mini estudio. Podríamos llegar a pensar en una miniconsola... pero eso ya nos excede en costos y en aquellas cosas que queremos laburar con la máquina.
Pero es así que ando tocando teclados virtuales y haciendo combinaciones musicales bien extrañas. Si logro que algo salga más o menos audible, subiré un archivo. Qué desfachatada!!! ;-)

jueves, diciembre 02, 2004

Tarde de libros

Despues de terminar la correccion de los parciales, de poner las notas con Ana Lía y de entregarle todo lo necesario a María Teresa Gramuglio, salí de la Facu. rumbo a una librería. Mi idea era conseguir un libro de Allen Ginsberg para regalarle a Ire.
Pues bien, encontré varios, pero me decidí por La caída de América, en editorial Visor. Por suerte Ire se puso muuy contenta!
Buscando otras cosas dí con una gran sorpresa. ¿Recuerdan que unos cuantos posts atrás pegué un texto de Jünger sobre los relojes de arena, que había encontrado en la web? Hete aquí que en la librería me encontré con el volúmen El libro del reloj de arena, en Tusquets, profusamente ilustrado. Es un libro de 1957. Y estoy más que contenta con este autoregalo. También me compré Austerlitz de W. G. Sebald
. Es para iniciarme en la lectura de este narrador y poeta. He aquí una nota sobre Sebald aparecida en el Diario de Poesía, y traducida por Mirta Rosenberg.


Más sobre Jünger